スペイン語翻訳
翻訳の道をひたすら追及する「翻訳の侍」
翻訳の侍は、スペイン語翻訳
のプロによる翻訳サービス。ホームページのスペイン語化/日本語化、ビジネスレターから、イーメー
ル、パンフレットなどにいたるまで、ビジネスシーンで必要なスペイン語翻訳のことなら何でもご相談ください。ス
ペイン語翻訳サービス（スペイン語から日本語へ、日本語からスペイン語へ）は、ビ
ジネス一般分野を中心として、幅広い翻訳需要に対応しています。
スペイン語翻訳（日西翻訳、西日翻訳）
に関するニーズは翻訳の侍にご相談く
ださい。
■ス ペイン語翻訳料金
|
スペイン語→日本語
|
||
|
スペイン語1単語あたり
|
22円
|
|
|
日本語→スペイン語
|
||
|
日本語１文字あたり
|
18円
|
|
※機密厳守いたします。原稿が機密情報であり、翻訳にあたり守秘義務契約書／宣誓書をご入用の方には速やかに提出いたします。
※原稿の分野によっては、上記単価の割り増しになるか、お断りする場合がございます。
※大量の翻訳はかなり単価が下がります。原稿をお送りいただければ迅速に見積もりいたします。お問い合わせください。
info@myer.co.jp
戸籍謄本のスペイン語への翻訳には翻訳
証明書を
標準装備して納品いたします。 戸籍謄本の翻訳は、弊社ベビーサイト「戸籍謄
本のサムライHP」（外部ウェブページです）をご覧ください。
- 高度な翻訳品質
- 迅速な納品
- 安心の実績
- 原本の書式に忠実な翻訳
総合翻訳企業翻訳の侍のスペイン語翻訳、主な取扱い分野、書類
戸籍謄本その他公式文書のスペイン語訳、その他個人あるいはビジネスでの一般文書の日本語からスペイン語への翻訳あるいはスペイン語から日本語への 翻訳の他、パンフレットのスペイン語訳など多数承っております。スペイン語については、専門性の高い文書の翻訳は受けておりません。ご了承ください。小さ な翻 訳から大きなプロジェクトまで、翻訳に関する需要は、総合翻訳企業翻訳の侍に ご相談ください。
弊社で取り扱う文書など：
戸籍謄本、婚姻要件具備宣誓書、パンフレット、再販契約書、私書、ビジネスレター、定款、雑誌記事、スポーツの大会開催資料、ホームページ（テキストファ
イル納品）、その他
>見積もりは無料にて迅速にご連絡いたします。見積りが必要な方は、下記のメールアドレスまたはファックス番号まで。
|
メールで見積依頼
|
FAXで見積依頼
|
| 092-892-3327 |
※翻訳する原稿はデータ形式、あるいはワープロソフトなどから生成したPDFなどでお送りください。ファクス原稿、画像から取り込んだPDFなどにより送 付された原稿については、見積りに時間がかかることがあります。
ご発注から納入までの流れ
日本語からスペイン語、スペイン語から日本語への翻訳を発注される企業様は、会社のアドレスを用いたメールにて
「発注します」と通知いただき、翻訳
すべき部分のファイルをメールに添付してお送りください（フォルダーの場合zipなど圧縮ファイルにて）。